Le lanceur de chaussures porte plainte

Agence France-Presse Bagdad

Le journaliste irakien qui a lancé ses chaussures sur le président américain George W. Bush a porté plainte dimanche contre les agents de sécurité du premier ministre irakien qu'il accuse de l'avoir battu après son arrestation.
«Le journaliste a porté plainte aujourd'hui (dimanche, ndlr) contre ceux qui l'ont battu. Ces personnes travaillent pour la sécurité du centre de presse» du gouvernement, a déclaré à l'AFP Dhiya al-Saadi, l'avocat de Mountazer al-Zaïdi. Cet Irakien, âgé de 29 ans, est devenu célèbre pour avoir insulté et lancé ses chaussures sur George W. Bush, le 14 décembre à Bagdad, au cours d'une conférence de presse du président américain et du premier ministre irakien Nouri al-Maliki. «Il a des traces (de coups, ndlr) sur le corps. Il lui manque une dent à la mâchoire supérieure, il a un saignement à l'oeil gauche et de nombreux hématomes», a ajouté l'avocat.
Selon l'avocat, deux rapports médicaux, établis jeudi et samedi derniers, étayent ses propos.
«Ces blessures sont le résultat de coups et de traitements brutaux dans les heures suivant son arrestation», a-t-il ajouté, en précisant qu'il s'agissait de son appréciation personnelle, et non une conclusion des rapports médicaux.

«Une fois qu'il a été transféré en prison, il n'a plus été battu ou maltraité», a souligné M. Saadi.
Au lendemain de l'incident, qui a fait le tour du monde, un frère du journaliste, Durgham al-Zaïdi, avait affirmé qu'il avait été hospitalisé avec un bras et des côtes cassées après avoir été frappé par les services irakiens de sécurité.
Le juge d'instruction avait confirmé jeudi à l'AFP que Mountazer avait «des traces de coups au visage», mais qu'il était en «très bonne santé» et ne «semblait pas avoir de bras cassé».
«Il a été blessé pendant son arrestation, pas par la suite», avait assuré le juge d'instruction.
Mountazer est poursuivi pour «agression contre un chef d'État étranger lors d'une visite officielle» et selon l'article 223 du code pénal irakien, il risque de 5 à 15 ans de prison si le qualificatif «d'agression caractérisée» est retenu. Mais le tribunal peut estimer qu'il s'agit d'une «tentative d'agression», punie seulement de un à cinq ans de prison.
Selon l'avocat, l'enquête est finie et une date de procès doit être fixée dans les «prochains jours».

Et vous, qu'est-ce que vous en pensez de toute cette histoire du 'lancé de la chaussure'?

Même s'il déteste Bush, ce n'était pas une raison pour lui envoyer ses chaussures à la figure mais je ne suis pas d'accord si les policiers l'ont battu !

Je suis d'accord avec toi, ce n'était pas vraiment une chose à faire, mais les policiers n'avaient nullement le droit de le frapper... Et la peine de prison qu'il risque est a mon avis, un peu exagérée...

Je suis tout à fait d'accord avec toi !

AFP - jeudi 19 février 2009, 08h50



Irak: le procès du lanceur de chaussures sur Bush s'est ouvert à Bagdad










Le procès du journaliste irakien Mountazer al-Zaïdi, le lanceur de chaussures sur l'ancien président américain George W. Bush, s'est ouvert jeudi devant la Cour criminelle centrale d'Irak, selon une journaliste de l'AFP sur place.



Vêtu d'une veste kaki et d'une chemise noire et d'un drapeau irakien autour du cou, le journaliste de la chaîne de télévision al-Baghdadiya avait le visage fermé.



A son entrée, les membres de sa famille présents dans la salle d'audience l'ont applaudi et des femmes ont lancé des youyous de joie et crié des slogans à la mémoire de l'imam Ali, le personnage le plus important de la religion musulmane chiite.



Le juge lui a demandé son nom, adresse et profession.



Puis l'avocat de M. Zaidi, Me Dhiaa al-Saadi, qui dirige l'équipe de défense composée de 25 avocats, a pris la parole: "Il ya des raisons psychologiques, sociales et politiques à son geste. Il voulait exprimer exprimer son refus de l'occupation", a-t-il declaré.



Il a demandé que "des experts soient convoqués pour expliquer les motivations de Mountazer al-Zaïdi".

La cour a alors levé la séance pour se prononcer sur cette requête.



La Cour criminelle centrale d'Irak est compétente pour les affaires de terrorisme et est située à la lisière de la "zone verte", le secteur ultra-protégé de la capitale irakienne.



Le 14 décembre 2008, en pleine conférence de presse de M. Bush et du Premier ministre irakien Nouri al-Maliki, Mountazer al-Zaïdi s'était levé et avait crié au président américain qui effectuait une dernière viste en Irak avant son départ de la Maison Blanche: "c'est le baiser de l'adieu, espèce de chien", avant de lui lancer ses chaussures.



M. Bush les avait esquivées et des journalistes irakiens avaient maîtrisé leur collègue jusqu'à l'intervention des services de sécurité.



Selon l'article 223 du code pénal irakien, ce geste pourrait lui coûter de 5 à 15 ans de prison si le qualificatif "d'agression caractérisée" est retenu.



Mais le tribunal peut estimer qu'il s'agit seulement d'une "tentative d'agression", punie d'un à cinq ans de prison.

Avant le début du procès, Me Saadi, qui avait rencontré son client mercredi, a assuré que le journaliste était "prêt à se défendre devant la cour. Il pense que son acte était juste, il compte être innocenté et relâché parce qu'il n'a pas tenté de tuer Bush. Il n'a fait qu'exprimer son opinion".



"Nous allons exiger l'annulation de la procédure et sa libération car il ne faisait que protester contre l'occupation", a confié son avocat à l'AFP.



Pour Me Saadi, il ne s'agit pas d'une tentative d'assassinat "car une chaussure n'est pas un instrument pour tuer. Il voulait juste l'insulter".



Le geste avait symbolisé l'opposition à l'intervention américaine en Irak de 2003 et provoqué de nombreuses manifestations de solidarité dans le monde arabe.



Certains Irakiens ont cependant critiqué ce qu'ils considèrent comme une violation des règles de l'hospitalité.



Source : Msn Actualités

REUTERS - jeudi 19 février 2009, 14h41



[size=18]Le lanceur de chaussures s'était entraîné pour punir George Bush[/size]

[i]par Khalid al Ansary[/i]








BAGDAD (Reuters) - Mountazer al Zaïdi a déclaré à l'ouverture de son procès à Bagdad qu'il s'était entraîné il y a deux ans au lancer de chaussures afin de pouvoir exprimer de la sorte son profond mépris envers George W. Bush dont le "sourire glacial" soulevait en lui une rage incontrôlable.


Le journaliste irakien, poursuivi pour agression d'un chef d'Etat étranger, a expliqué que, roué de coups par les gardes du Premier ministre Nouri al Maliki et torturé à l'électricité, il avait avoué avoir filmé au caméscope ses "séances d'entraînement".


Son intention initiale était de profiter d'une conférence de presse à Amman pour passer à l'acte, mais l'occasion ne s'était alors pas présentée.


Cependant, Zaïdi, salué en héros dans le monde arabe, a assuré n'avoir cette fois pas prémédité son geste lorsque, en décembre, Bush est venu à Bagdad, un mois avant de céder la présidence à Barack Obama.


Zaïdi a expliqué qu'il s'était senti bouillir de rage en voyant Bush parler de ses "succès" en Irak lors d'une conférence de presse.


Le journaliste a dit avoir alors pensé "au massacre de plus d'un million d'Irakiens, à la profanation des mosquées et des maisons, aux viols de femmes".


"Il parlait tout en adressant un sourire glacial au Premier ministre (irakien). Il a dit au Premier ministre qu'il dînerait avec lui."

"Brusquement, je n'ai plus vu personne d'autre que Bush dans la salle. J'ai senti le sang des innocents couler sous ses pieds tandis qu'il souriait froidement, comme s'il était venu effacer l'Irak avec un repas d'adieu", a expliqué Zaïdi au tribunal.

"Après la mort de plus d'un million d'Irakiens, après toutes les destructions économiques et sociales (...) J'ai senti que cette personne était l'assassin du peuple, l'assassin numéro un. Cela m'a mis en rage et j'ai jeté mes chaussures dans sa direction."



GARDER LA TETE HAUTE



Zaïdi avait assorti son geste d'un cri: "Voilà le baiser d'adieu du peuple irakien, chien !"


Le tribunal, réuni dans la Zone Verte fortifiée de Bagdad, a ajourné l'audience au 12 mars pour déterminer si Bush effectuait vraiment une "visite officielle" en Irak en tant que chef d'Etat.


Agé de trente ans, Zaïdi, collaborateur d'une chaîne de télévision irakienne basée au Caire, est passible de quinze ans de prison.


A son entrée au tribunal, des membres de sa famille ont poussé des "youyous" stridents et ont recouvert ses épaules d'un drapeau irakien.


Bush avait prestement évité les projectiles et n'avait pas été touché. Les avocats de Zaïdi ont plaidé que Bush n'aurait pu être blessé par une chaussure mais ils n'ont pas réussi à faire requalifier les faits en insulte plutôt qu'agression.


Zaïdi a pour sa part fait valoir qu'il ne pouvait être inculpé d'agression d'un chef d'Etat alors que ce dernier était aussi le chef d'une force d'occupation.


"Comment peut-on venir en invité dans une région que l'on dirige soi-même ?", s'est-il interrogé.


"Je n'avais pas l'intention de tuer le président américain Bush. Mais je voulais lui exprimer ce que je ressens et ce que ressentent tous les Irakiens, du nord au sud et d'est en ouest, la haine que nous éprouvons envers cet homme", a-t-il conclu.


Beaucoup d'Irakiens ont approuvé le geste de Zaïdi.


Haïder Ahmed, un fonctionnaire, le qualifie ainsi de patriote. "Il nous a permis de garder la tête haute", résume-t-il.




Avec Aseel Kami, version française Nicole Dupont



Source : msn Actualités

Le lanceur de chaussure a eu sa sentence, il y a quelques jours, il a été condamné à trois ans de prison. Son avocat pense faire appel de la sentence. Je vous tiens au courant.